The Enhanced Games markets itself as a celebration of human potential and athletic freedom, but its financial structure tells a different story.